No menu items!

COSTA RICA'S LEADING ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER

HomeHappy HourCosta Rican Happy Hour #4: ‘No me visto para vos’

Costa Rican Happy Hour #4: ‘No me visto para vos’

What better way to end the week than dancing to a happy pop tune, with the joyous electric guitars of Luis Carballo and Daniel Ortuño, the bass rhythm of Gustavo Quirós and Diego Zeledon’s joyful drum beat? That’s what you’ll find yourself doing today while listening to our #CostaRicanHappyHour tune for this week, No me visto para vos (I don’t dress for you) by the Costa Rican independent pop band Los Waldners.

The single was released on March 19 and the energetic lyrics of singer Luis Carballo communicate a message of respect toward women by addressing the sexual harassment they experience every day.

“This has a lot to do with what I’ve experienced in my life, specifically with my sister, because maybe when you’re a child you have no idea of what’s happening in the world. I always learned through her a bit about harassment, discrimination and inequality. At some point the moment came up with the idea of making this song and that’s were I focused the lyrics,” Carballo told The Tico Times.

Listen to the song here:

The song transmits a sense of happiness while also creating awareness about a critical issue.

“It’s something that clearly we’ve all witnessed. It’s something with which we can feel certain empathy and try to analyze if we’ve ever had some type of attitude… or even try to overcome that fear of talking to our compas [Costa Rican slang for friends] when they’re fighting with those types of attitudes,” guitarist Ortuño told The Tico Times.

Elizabeth Lang / The Tico Times

The members of Los Waldners have been playing the song live for a while, but did not record it until September 2017, releasing the single on March 19, at a time when speaking out about sexual harassment has become a particularly hot topic on both a national and international level.

“[Awareness about sexual harassment] has been awakened by different factors, including [Costa Rica’s] elections and, on an international level, within Hollywood. Some people have raised their voices and suddenly everyone has experienced similar things and have said: ‘Ok, it’s my time because there’s a legitimacy that provides us with a moment [to speak about it],” Carballo mentioned.

The group members say they wanted to express their respect toward women at a time in which speaking up for others is a demonstration of love and caring in a divided Costa Rica.

“One way or another, it’s a wink to this cause,” Carballo said.

No matter what you’re wearing, now’s a good time to crank up your speakers. TGIF.

Costa Rican Friday Happy Hour #2: ‘Malpaís’

Trending Now

Costa Rica’s Dry Forest Pit Viper and Why It Shows Up in Yards

I’m leaning into being a grumpy old man here, but when I was a kid and I got in trouble my punishment was that...

Costa Rican Hospital Climbs Ranks Among Latin America’s Best in 2026

A local private hospital has earned recognition in a major international ranking, placing it among Latin America's leading medical centers for specialized surgeries in...

Route 32 Reopens in Costa Rica with Traffic Controls at Key Slide Zone

Route 32 reopened Wednesday morning under regulated passage at kilometer 48, a spot hard hit by repeated slides from heavy rains. The Ministry of...

Costa Rica Coast Guard Corruption Scandal Tied to Drug Trafficking Case

A significant corruption scandal has exposed how Costa Rican Coast Guard officers accepted substantial bribes to facilitate international drug trafficking operations, revealing the extent...

Shakira Ignites Fan Frenzy in El Salvador with Sold-Out Concert Series

Colombian singer Shakira has fans in El Salvador buzzing with anticipation as she prepares for a series of concerts in San Salvador. The superstar's...

Nicaragua reinstates travel visa for Cubans, official says

Nicaragua has reinstated the visa requirement for Cuban citizens, one of its few allies in Latin America, the Nicaraguan government co-led by spouses Daniel...
Costa Rica Coffee Maker Chorreador
Costa Rica Coffee Maker Chorreador
Costa Rica Travel Insurance
Costa Rica Travel

Latest News from Costa Rica